GRAZIE: UN MESSAGGIO DI RINGRAZIAMENTO PER LA NOSTRA FAMILY

Alla nostra amata Vans Family di tutto il mondo,

In questo difficile momento, è importante continuare a reagire all'interruzione forzata delle nostre abitudini quotidiane, sia a casa che sul posto di lavoro.

Anche se non possiamo sapere quanto durerà la pandemia globale, siamo fieri di continuare a collaborare con voi e con tutti gli altri Expressive Creator in tutto il mondo, per superare insieme questo periodo di difficoltà.

THANK YOU: A MESSAGE OF APPRECIATION TO OUR FAMILY

These are unprecedented times, and we continue to find ways to cope as we experience the disruption to our everyday lives, both at home and at the workplace. While the lasting impact of this global pandemic is unclear, we are proud to continue the strong partnership with you and all expressive creators across the world to navigate through this time of hardship.

Volevamo vedervi fare kickflip in salotto, impennare con la vostra bmx in giardino, personalizzare le scatole delle vostre scarpe Vans, fare la pizza in cucina e, a volte, fare tutte queste cose contemporaneamente!

L’energia positiva con cui avete risposto a questa campagna è stato il regalo più grande che potevate farci. 
Avete condiviso migliaia di contenuti creativi, ispirando e unendo persone in tutto il mondo.

Grazie a tutti coloro che hanno contribuito a questa incredibile ondata di creatività. Per favore, continuate a farlo!

Al momento, stiamo lavorando sodo per riaprire i nostri negozi il prima possibile. Mentre in alcuni paesi i nostri negozi hanno riaperto adottando le misure di sicurezza richieste, noi stiamo lavorando per implementare le linee guida governative in ciascun paese.
Vi assicuriamo che prenderemo tutte le misure necessarie per garantire la salute e la sicurezza dei nostri clienti e dipendenti. La salute e il benessere della Vans Family sono sempre stati la nostra priorità assoluta e tutti voi ne fate parte.

 

 

Grazie per la vostra pazienza e per essere rimasti con noi.